O que fica guardado no seu navegador e o que você pode desligar

Ao entrar, este site não instala nenhum cookie. Não carregamos pixels de publicidade e não fazemos requisições a servidores de terceiros: todo o conteúdo, inclusive os vídeos, é servido do nosso próprio domínio.

Esta é a lista completa do que pode acabar guardado no seu navegador. As três primeiras linhas não são cookies, e sim armazenamento do navegador: não viajam em cada requisição nem saem do seu aparelho. As duas últimas são cookies, e só chegam a existir se você aceitar a analítica.

Se você recusar, ou fechar o aviso sem responder, o script do Google não é carregado e os dois cookies de analítica nunca chegam a existir. Você pode mudar de ideia quando quiser pelo painel de preferências que fica mais abaixo nesta mesma página.

Estas são as categorias com que trabalhamos. A de analítica já existe e depende da sua resposta ao aviso; as demais aparecerão quando lançarmos o painel:

• Estritamente necessários. Mantêm você conectado e protegem os formulários. Sem eles o painel não funciona, então não exigem consentimento e não podem ser desativados enquanto você usa uma conta.
• De preferências. Lembram ajustes seus, como o idioma ou o tema visual. São opcionais.
• De analítica. Dizem quais páginas são visitadas e onde o fluxo é abandonado, de forma agregada. São opcionais e só são instalados se você aceitar. Hoje usamos o Google Analytics 4 com o modo de consentimento ativado, o que significa que o script carrega com todo o armazenamento negado até você dizer que sim.
• De marketing. Permitiriam medir campanhas publicitárias. Hoje não os usamos; se um dia usarmos, será apenas com o seu consentimento prévio e explícito.

Nenhuma categoria opcional será ativada sem que você aceite antes. Quando a primeira delas existir, publicaremos um painel de preferências no site e atualizaremos a seção anterior.

Não carregamos fontes externas nem reprodutores de vídeo de outras plataformas: tudo isso é servido do nosso domínio. O único terceiro que pode chegar a carregar é o Google Analytics, e apenas se você aceitar a analítica no aviso. Se não aceitar, nenhum terceiro recebe uma única requisição desta página.

Coisa diferente é o que acontece fora deste site. Quando você conecta o seu perfil, o Google autentica você nas páginas dele e aplica os próprios cookies e a própria política, sobre os quais não temos controle. O mesmo vale para o gateway de pagamento no momento da cobrança.

O mais rápido é o painel de preferências desta página: ele mostra o que você escolheu e deixa mudar em um clique. Retirar a permissão tem que ser tão fácil quanto dar, então lá conceder e retirar ficam no mesmo nível.

E independentemente do que nós façamos, você pode ver, bloquear ou apagar cookies pelas configurações do seu navegador, a qualquer momento e sem passar por nós:

• Chrome: Configurações → Privacidade e segurança → Cookies e outros dados do site.
• Safari: Ajustes → Privacidade → Gerenciar dados de sites.
• Firefox: Configurações → Privacidade e segurança → Cookies e dados de sites.
• Edge: Configurações → Cookies e permissões de site.

No celular o caminho é outro, e é o que quase nunca se explica:

• iPhone e iPad (Safari): Ajustes → Safari → Bloquear todos os cookies, ou Limpar histórico e dados de sites.
• Android (Chrome): Chrome → ⋮ → Configurações → Configurações do site → Cookies e dados do site.
• Publicidade do sistema: no iOS em Ajustes → Privacidade e segurança → Rastreamento; no Android em Configurações → Privacidade → Anúncios. Não afetam este site, mas afetam o que os aplicativos podem compartilhar sobre você.

E se preferir cortar pelo lado do Google em vez do nosso, há ferramentas que valem para qualquer site, não só para este:

• Complemento de desativação do Google Analytics — extensão oficial do Google, que bloqueia a medição em todos os sites que você visitar.
• Your Online Choices — o painel europeu para desligar publicidade comportamental fornecedor por fornecedor.

Você também pode navegar em modo anônimo ou privado: ao fechar a janela, o navegador descarta tudo o que tiver sido guardado durante a sessão.

Bloquear ou recusar cookies neste site não tira nada de você: a página funciona igual, porque não depende de nenhum. A única coisa que você perde ao recusar a analítica é que deixamos de saber quais páginas funcionam, o que é problema nosso e não seu. Quando o painel existir, bloquear os cookies estritamente necessários vai impedir o login, já que são eles que sustentam a sessão.

Respeitamos os sinais de privacidade do navegador, como Do Not Track e Global Privacy Control. Se o seu navegador enviar um deles, tratamos como recusa de todas as categorias opcionais, sem que você precise fazer mais nada.

Na prática isso significa que você nem verá o aviso de cookies: damos por recusado antes de mostrá-lo, e a analítica não carrega.

Nem todas as categorias são pedidas do mesmo jeito, e a diferença não é de cortesia: é a base legal que permite usá-las. Sem base legal não há permissão, por mais botões que existam.

As normas que se aplicam: a Ley 1581 de 2012 e o Decreto 1377 de 2013 na Colômbia, onde fica a empresa; o RGPD e a Diretiva ePrivacy se você nos visita da União Europeia; e a CCPA/CPRA se vier da Califórnia, cujo mecanismo de exclusão é justamente o sinal de navegador que respeitamos na seção seguinte.

Esta política muda quando o site muda. Se acrescentarmos analítica, um pixel de campanhas ouqualquer cookie opcional, atualizaremos a seção 2 no mesmo momento em que o instalarmos, publicaremos o painel de preferências e mudaremos a data do cabeçalho. Não ativaremos nada opcional de forma retroativa sobre visitas anteriores.